Mês: abril 2005

* INFORME SOBRE* CULTURA JAPONESA

/ Emília Hanashiro / 2 Comentários
COMEMORAÇÃO DO DIA DAS CRIANÇAS NO JAPÃO : NA VERDADE DIA DOS MENINOS
 Simbolizando seu respeito pelas crianças e lhes desejando força são  pendurados os  koinobori (鯉幟/こいのぼり) (coloridas carpas em forma de bandeiras) em suas residências e é comum vê-los penduradas em longas linhas em vários rios em todo país.
O motivo das Carpas simbolizarem o Dia das Crianças é que segundo uma lenda, uma carpa nadou contra uma cachoeira e quando chegou ao topo, transformou-se em um dragão.Acredita-se que as carpas trazem sorte e sucesso na vida, e a celebração do dia traz a força que um garoto precisa ter para um crescimento saudável.

Os símbolos deste dia são: o gogatsu ningyô, ou altar, o kabuto, as carpas e os pratos típicos. Como o altar tem um preço elevado e ocupa um espaço muito grande nas casas, o kabuto é utilizado para representar todo o ornamento.

É de costume, nas festas, comer chimaki, bolinho de arroz cozido enrolado na folha de bambu e kashiwamochi, doce feito de arroz com recheio de doce de feijão embrulhado em folhas de carvalho. Também existem músicas folclóricas para este dia, como o seikurabe e koinobori. No ofurô, colocam-se folhas ou essências de íris para afastar os maus espíritos.

O QUE SIGNIFICA CADA CARPA:
– Magoi (carpa preta, simboliza o pai da família)
– Higoi (carpa vermelha, simboliza a mãe)
– Kodomogoi (carpa(s) menor(es), uma pra cada filho.)


* INFORME SOBRE* CULTURA JAPONESA

/ Emília Hanashiro / Deixe um comentário

AQUI NO JAPÃO OS FERIADOS SÃO NO MINIMO DIFERENTES 

POR EXEMPLO O FERIADO DE * GOLDEN WEEK *  COMEÇA NA VERDADE NO FINAL DE ABRIL , MAIS ESPECIFICAMENTE DIA   29 DE ABRIL. 

  1. 29 DE ABRIL : Comemora o  Dia do Verde (Midori-no-hi) – Era o dia do aniversário do Imperador anterior (Showa)

 COMEÇO DA SEMANA DOURADA (Golden Week)

3: Dia da Constituição (Kenpo Kinenbi)

4: Feriado da Cidadania (Kokumin-no-kyujitsu)

5: Dia das Crianças (Kodomono-hi) – Festival dos meninos.

AQUI NO JAPÃO QUANDO NASCE UMA CRIANÇA COLOCA -SE GRANDES CARPAS  ACIMA DA CASA QUER DIZER QUE NASCEU UMA CRIANÇA E A CARPA , ACREDITA-SE QUE É UMA PEIXE CAPAZ DE NADAR CONTRA UMA FORTE CORRENTEZA E TRANSPOR TODA ESPÉCIE DE OBSTÁCULOS, SENDO POR ISSO CONSIDERADA SIMBOLO DE FORÇA, CORAGEM E PACIENCIA NECESSÁRIAS À CONCRETIZAÇÃO DE UM GRANDE OBSTÁCULO. DAÍ VEM O COSTUME NO JAPÃO DE HASTEAR BANDEIRAS EM FORMA DE CARPA ( KOINOBORI ) NO DIA 5 DE MAIO DIA DAS CRIANÇAS, REZANDO PARA QUE OS MENINOS CRESÇAM FORTES E SADIOS.


Falando sobre meu blog

/ Emília Hanashiro / 1 comentário

 

Hoje aqui estou de folga, quando acordei, olhei na janela e vi o dia nublado e triste , mas quando sai na rua, vocês não imagina como aqui fica bonito nesta época do ano em todo lugar tem muitas flores de todas as cores e especies, como nunca se viu no Brasil, aqui é como todos dizem aqui se planta em qualquer palmo de chão, e tudo fica muito mais lindo e colorido, e assim fiquei mais animada e até o sol se mostrou um pouquinho, fui…..bjs

MUDANDO DE ASSUNTO SO PRA DESESTRESSAR!!!!

/ Emília Hanashiro / Deixe um comentário

ORAÇÃO DO BLOG

Blog nosso que estais no ar.

Muito visitado seja esse blog.

Venha a nós novos visitantes.

Esteja no ar o editor do blog.

Assim de manhã como de noite

A criatividade de cada dia nos dai hoje.

Perdoai a nossa preguiça.

Assim quando nós copiamos a quem nos tem copiado.

E não nos deixei desanimar de ser blogueira.

Mais livrai-nos dos vírus.

comente!!!!